正文 5、蘋果Siri的產品經理

馬雲東跟他的蘋果同學約好在蘋果總部見。下午六點，西西載著笑笑去無限循環路1號。無限循環路即是蘋果總部所在地。蘋果不像谷歌和臉書，得以廉價買得郊外的地皮建設園區；蘋果的樓都是壹幢壹幢從其他公司那裏收購來的。當年快要倒閉時，這條路上的辦公樓大多已經不是蘋果辦公室；直到喬布斯歸來，蘋果重新振作，才終於把樓從別人手裏買回來。
1號樓門前飄著美國國旗，加州州旗，還有綠蘋果旗。辦公樓本身平平無奇，門禁森嚴，不能進入。旁邊有家蘋果店。
馬雲東已經到了，偏偏壹句話也不說。兩個姑娘只好很無趣地逛蘋果店。那個蘋果店也無甚稀奇，店面很小，空空蕩蕩。沒壹會兒來了壹輛旅遊班車，下來二三十個中國人，壹下子把蘋果店塞滿了。
隔壹會兒周更新到了，見門口擠滿中國人，說了句：“暈！我回國了嗎？”
馬雲東的同學不久也到了。是個稻草色卷發的白人男孩，個頭在白人裏不算很高，但是身材精壯，隔著T恤都能看出胸肌和臂肌的形狀。腰背挺直，昂首闊步，步伐間有壹種運動員的逼人氣勢。馬雲東雖然也不瘦，在他同學面前，卻是壹下就被比下去了。
“嗨，妳們好！我叫錫恩·懷特，是馬雲東的斯坦福同學。”錫恩·懷特說，出口即是流利的中文，自帶氣場，壹下把周圍中國遊客的目光都吸引了過來。
“喲，這老外，中文可溜哪！”
錫恩·懷特笑著回了那人壹句：“哪裏，哪裏。”把壹圈大叔大媽都逗樂了。
錫恩扭過頭來，瞧見西西，藍色的眼睛撲扇壹眨。西西瞪時呆了壹下。錫恩很紳士地伸出手來。西西暈暈乎乎地跟他握了手，隔壹會才反應過來，問：“妳會中國話？”
錫恩熟稔地講著中文的客套話，“我的大學專業是中文，我很喜歡中國文化……”
“大學有中文專業？那是什麽大學？”
“很多大學有中文專業。我的大學在波士頓。”
“我去過波士頓。”西西飛快地說，“MIT，還是哈佛？”
錫恩笑，“波士頓不只這兩所學校。不過，是的，是哈佛。”
笑笑終於明白錫恩的氣場來自那裏。那種自信，那種逼人的氣勢……哈佛畢業，從頭到腳掩不住的優越。
西西鼻子上面的兩個叉，登時變成兩顆星，兩條腿立即軟了下去。笑笑壹把提住她。
“哈哈哈……哈佛！”
“啊是，不過我畢業很多年了。現在是蘋果Siri的產品經理，做localization，就是Siri中文版。怎麽樣？妳用過嗎？”
“用用用，用過！”
錫恩春風壹樣地微笑了壹下，笑笑急忙扶住西西。錫恩中文夾著英文說：“走吧，我帶妳們進去看看。不過只能去食堂，別的辦公樓不讓進。妳知道，喬布斯的脾氣。所以蘋果風格跟別的矽谷公司不壹樣，保密做得很嚴格。”
“暈！我們不是吃食堂吧？”周更新咕噥。然而西西女神已經跟哈佛男神往1號樓裏走去了，能怎麽辦，跟上唄。
1號樓入內是接待大廳，懸著巨大的蘋果標識幕布。穿過1號樓即是蘋果園區的中庭。中庭並不大，點綴著花草樹木。環繞中庭的是無限循環路上的六幢辦公樓。
“以前公司大規模集會，喬布斯就在這裏跳到桌子上講話。現在如果有集會，蒂姆·庫克也會來。”錫恩介紹。
“妳見過喬布斯？”西西星星眼。
“見過。不過是很久以前，我還沒上大學。是在帕羅奧圖的Evvia，壹家希臘餐館，他和他的家人來吃飯。他那時還沒有病得太厲害……我上大學的時候，他就死了……”
“妳見過很多名人嗎？”西西星星眼。
“是，非常多。在哈佛能見很多名人。”錫恩換成英文，“克林頓夫婦，喬治W布什，巴拉克奧巴馬……哦，我還跟摩納哥國王合過影……見過臺灣那什麽黨的主席……我加的那個‘最終俱樂部’，也會經常邀請政界和商界的名人壹起共進晚餐……啊，對了，妳知道妳們元首的女兒曾經在哈佛嗎？她比我低兩級。我跟她都參加了HAUSCR，壹個跟中國相關的學生組織……”
“妳說的不會是……”西西星星眼。
“哦是的。是的。不過她用的是假名字。幾年前她還有臉書頁面，不過她父親……以後就刪了……哈哈，不過她英文不好，他們有自己的壹個活動圈子。哦妳有沒有看過哥大壹個中國官三代寫的信，真是太歡樂了……哦，我們先買吃的吧。”
這時已經走進蘋果的食堂。這個食堂非常體現蘋果風格——摳。谷歌臉書的員工食堂是全免費的，而蘋果的食堂卻要付費。錫恩很慷慨地給西西買了牛排三文魚和沙拉，笑笑、周更新和馬雲東很自覺地自己拿卡買飯。
錫恩出現之前，馬雲東壹直是個悶葫蘆，這時就更悶了；笑笑呢，壹直跟西西的丫鬟沒差，本來也是插不上話的。但是周更新就不同了，原來他是四人小組裏不容置疑的話語權掌握者，掌控著談話的方向；這時他的話語權全被哈佛畢業生搶走了。
“妳看過《社交網絡》嗎——”
“看過，”周更新迅速搶過話頭，“有壹點片面。好萊塢編劇加了很多嘩眾取寵的東西——”
“哦那部電影還是很真實的。起碼關於哈佛的部分是。”錫恩很快又把目光挪回到西西身上，“紮克伯格被‘鳳凰社’拒絕，這是真實的事情。‘鳳凰社’就是‘最終俱樂部’。我參加的那個叫FLY——”
“是蒼蠅的意思嗎？”西西星星眼。
“啊哈哈，是啊。不過它也是AlphaDeltaPhi中間字母的縮寫，原先是壹個兄弟會。對，最終俱樂部就是類似兄弟會壹樣的秘密組織，有很多自己的傳統儀式……”
“比如讓妳養壹條金魚，然後期末叫妳吞掉？”西西星星眼。
“啊哈哈哈……我很幸運，沒有……不過我承認我是……呃，喝過壹些我不特別驕傲的東西……”錫恩這時已完全切換成英文，語速飛快，“還有起訴紮克伯格的文克萊沃斯兄弟，電影裏他們去劍橋參加皮滑艇比賽，記得嗎？非常的真實。我就是皮滑艇俱樂部的，我也代表哈佛去劍橋參加過皮滑艇……每年三月，我都會去倫敦看比賽。牛津劍橋間的皮滑艇比賽是英國最重要的體育賽事之壹……哦，對了，巴西奧運會美國皮滑艇運動員裏有我的同學。怎麽樣，妳有興趣嗎？要不要壹起去裏約看奧運會？”
錫恩跟西西越聊越投機。或者，更確切地說，錫恩對著西西越聊越投機。周更新實在坐不下去了，借口要去上廁所，走出門去了。馬雲東大概是真的想上廁所，於是跟在周更新後面也出去了。周更新和馬雲東壹走，笑笑登時變成壹個大燈泡，再也不好意思坐下去了，也說上廁所，跟出門去了。
壹出門就看到周更新在捶馬雲東。
“妳叫個哈佛的來什麽意思？什麽意思，嗯？妳說！好不容易送上門來兩個妹子，妳叫個哈佛的來——眼看到手壹個白富美——妳腦子進屎了嗎？！”
跟前沒女人馬雲東立刻不結巴了，“哈佛怎麽著？哈佛怎麽著？丫不就壹民辦高校，拽毛拽啊！”
***
交完學費和房租，銀行卡裏沒剩多少錢了。視頻時想問家裏要錢，結果她妹妹突然沖上來，沖姐姐扯著嗓門喊：“有妳這麽自私的姐姐嗎！出個國把我的學費都用光了！明年我要上大學了。屁都不給我留壹個妳叫我上什麽學！”
關了視頻，壹下子就淚了。
想過跟西西借錢。拿起手機，放下。拿起手機，又放下。心裏斟酌措辭：“就壹點，借壹點點……妳買奔馳車的零頭……少買壹支股票……以後加倍還……”好容易撥了號出去，又立即掛掉。
這閨蜜要怎麽當。
前兩年在社區大學，做過房產經紀，賣過掃地機，在創業公司打過雜，在中國餐館洗過碗。社區大學的CPT給得比較寬，不管找的什麽工作，只要申請了就給。伯克利這邊不壹樣。換了壹張I20，許多手緒就得從頭來。
在拿到CPT之前，所有校外工作都做不了，校內工作又輪不到她。唯壹掙錢的辦法，是去華人區打黑工。
打黑工掙的錢，可想而知的少。笑笑沒想到會這麽少。
奧克蘭市中國華埠某家打著香港招牌的餐館門口，老板娘捏著拳頭豎起兩根指頭。
“六刀？”
“嗨呀。”
“加州法定最低時薪是十刀。”
“法定，OK？妳是法定工作嗎？我付妳十刀我冒這個風險招黑工？妳要幹幹，不幹壹堆大陸仔等著幹，OK？”
“……我幹，幹。”
壹周四天騎車去奧克蘭華埠港店。周三周四從七點幹到十壹點，周五周六幹到十二點半。壹周能有壹百多刀的收入。夠好了。
漸漸知道這座城市不太平靜。
下班以後回去，路上空空蕩蕩，時不時躥出來幾個黑人。這還是好的情況。最誇張的時候，聽見某條街巷傳來類似於槍聲壹樣的聲響。
有時候笑笑壹個人騎單車走在路上。有喝醉酒的黑人擋在前面罵：“操妳們中國人！”笑笑騎車飛壹般從他們身旁繞過去，胸腔裏心跳如鼓。
美國華人區壹向不是治安良好的地方。這個她知道。
可是能怎麽辦呢。
港店老板娘人稱雙刀火雞。三十來歲的模樣，更年期的脾氣。對著顧客笑得比太陽都溫暖，對著員工口氣跟八婆差不多。
客人也很不好伺候。
有壹個叫豹頭的光頭胖墩，時常五六個人壹起來。好魚好肉點上壹堆，吃完了不結賬，連著賒了好多次。雙刀火雞上前，小心翼翼地催了壹次，豹頭當即撂了壹個碗在地上。火雞立馬沒話說了。
有時是大陸來的遊客，不太願意給小費。笑笑提醒壹下，脾氣好的，會把小費補上；脾氣不好的，立即叫罵開了：“這麽難吃給哪門子的小費！……”
有時進店的是黑人。往往是在半夜快關門的時候，酒都喝得差不多了。老板娘特怕黑人鬧事，又不能明著往外趕，因為會被告種族歧視。夜間店裏就壹個男的，廣東廚師，精瘦精瘦的。火雞就守在廚房裏頭，眼瞅著案上的菜刀。
還有壹個混混，吊兒郎當模樣，人稱阿狗——後來笑笑稍稍聽慣了粵語，知道那名號其實是阿九。但不知道他是什麽來頭，火雞跟他賠小心，店裏旁的顧客都爭著跟他打招呼。有的還討好他叫“小九爺”——而他明明年紀很小。他來得極少，來了也是稍坐即走。如果他沒走，壹定是坐在角落裏，拿煙紙慢慢卷大麻。
頭壹晚那人來，要了魚片粥和牛肉腸粉。笑笑端了過去，擱桌上，轉身給隔壁送餐。
“餵小姐。”那人用粵語叫了壹聲。笑笑對粵語不敏感，不知道是叫她，還在鄰桌招呼。然後只聽聞“啪”的壹下，好端端壹碗粥跌在地上，滾燙滾燙濺了笑笑壹身。
笑笑啊的壹聲叫出來，張皇失措地回頭看他。
“現在聽到了？”那人慢悠悠地擡頭看她。
笑笑呆若木雞地看著他。
“妳不認得我？”他用英文問。
“我為什麽會認識妳？”笑笑答。
火雞這時從廚房裏出來，啊喲叫了壹聲，連忙迎上來：“小九爺，啊喲，哪陣風把妳吹來了！”
“擦了。”他指著自己濺臟了的牛皮鞋。
笑笑壹身狼狽，捏著拳，忍著怒火用普通話問：“我沒得罪妳。妳這什麽意思？”
火雞張口呵斥笑笑：“妳橫什麽橫！還不趕緊幫人把鞋子擦幹凈！”
笑笑轉向火雞：“我好好地做事，他無緣無故摔了壹碗粥，妳要我給他擦鞋？”
坐在椅子上的那人掃了笑笑壹眼，說：“粥裏沒有紅蘿蔔。”
因為是粵語，笑笑沒有聽懂。而火雞已經冒火三丈了：“小九爺要的粥裏要加胡蘿蔔，妳不知嗎？”她說著自己拿了抹布，蹲下去給那個阿九擦鞋。
笑笑驚呆了：“他點的是魚片粥……魚片粥裏為什麽會有胡蘿蔔？”
火雞壹面給阿九擦完鞋，壹面不斷跟阿九道歉。擦完了站起來，把擦鞋的抹布扔給笑笑說：“把地擦了。”
笑笑蹲下去，撿起抹布，蹲在地上慢慢擦地板。低著頭，眼淚壹點壹點泛上來。坐在桌邊的人興致盎然地瞧著她。
火雞對阿九壹臉諂媚地說，“我馬上叫廚房做胡蘿蔔魚片粥。”阿九叫住她，指著蹲在地上的笑笑說：“這種人留著做咩。”
火雞立即對笑笑說：“妳被炒了。明天不用來了。”
笑笑蹭地壹下站起來，咬著牙，恨恨地盯著桌邊人。
她忽然發現她是見過他。
那個阿九擡頭盯著她看了壹會兒，等她慢慢把眼淚咽回去。他眼裏壹股狠戾，忽的轉成壹抹調笑意：“跟我睡壹覺。我叫火雞不炒妳，怎麽樣？”